Can two Access Points communicate with each other?

Maybe. Older Access Points only had one mode and could communicate only withwireless clients. However, newer Access Points sometimes include "bridging" modes, which can be used for Access Point to Access Point communication. See the Wireless Bridging Need-To-Know for more info.